- EAN13
- 9782130546306
- ISBN
- 978-2-13-054630-6
- Éditeur
- Presses universitaires de France
- Date de publication
- 02/11/2004
- Collection
- PUF essais
- Nombre de pages
- 184
- Dimensions
- 21,7 x 15 x 1,5 cm
- Poids
- 260 g
- Langue
- français
- Code dewey
- 809.251
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Offres
Autre version disponible
L'auteur poursuit ici, sous un angle inédit, la comparaison entre Racine et Shakespeare que Stendhal n'avait fait qu'amorcer. Ces deux "géants" de la littérature illuminent les différences des langues dans leur rapport avec le réel. Mais chacun cherche à sa façon "à faire pressentir une langue vraiment humaine au-delà de notre babil". La tragédie ne parle pas selement du bonheur comme du malheur, mais se préoccupe de traduire tous les possibles de la condition humaine.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Pour un christianismtempestif / Savoir entendre la Bible, Savoir entendre la BibleMichael EdwardsEditions de Fallois