Arlequin serviteur de deux maîtres / Il servitore di due padroni
EAN13 : 9782080708946
ISBN :978-2-08-070894-6
Éditeur :Flammarion
Date Parution :
Collection :GF. Bilingue (Flammarion) (894)
Nombre de pages :305
Dimensions : 17 x 10 x 1 cm
Poids : 216 g
Langue : français
Langue originale : italien
Code Dewey :852.6

Arlequin serviteur de deux maîtres / Il servitore di due padroni

De

Traduit par

Indisponible Indisponible

Logo plateforme

Ce livre est en stock chez 2 confrères du réseau leslibraires.fr,
Cliquez ici pour le commander

Truffaldino Son stuffo d'aspettar, che no posso più. Co sto me patron se manga poco, e quel poco el me lo fa suspirar... I alter subit che i arriva in qualche città, la prima cossa i va all'osteria. Lu ; sior no, el lassa i bauli in barca del corrier ; el va a far visite, e nol se recorda del povero servitor... Qua gh'è una locanda ; quasi quasi anderia a veder se ghe fuss da devertir el dente : ma se el padron me cerca ? So danno ; che l'abbia un poco de discrezion... Truffaldin J'en ai assez d'attendre, je n'en peux plus. Avec ce patron-là, on mange peu, et ce peu, il me fait soupirer après... Les autres, sitôt qu'ils arrivent dans une ville, première chose, ils vont à l'auberge. Lui, non monsieur, il laisse les malles dans le coche d'eau, il va faire des visites, et il ne se souvient pas de son pauvre serviteur... Là il y a une auberge ; pour un peu j'irais voir si je trouvais de quoi m'amuser les dents ; mais si le patron me cherche ? Tant pis pour lui, il faut qu'il ait un peu de jugeote. Je veux y aller, mais quand j'y pense, il y a une autre petite difficulté, que j'oubliais ; je n'ai même pas le premier sou. Oh, pauvre Truffaldin ! Plutôt que de faire le serviteur, cornes du diable, je veux me mettre à faire... mais quoi ? Grâce au ciel, je ne sais rien faire.

Carlo Goldoni (Auteur) a également contribué aux livres...

La locandiera

La locandiera

Carlo Goldoni

Folio

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 6,30 €
Raça ‘stirassa !, comédie baroque en 66 scènes
Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 8,00 €
Les amoureux

Les amoureux

Carlo Goldoni

La Fontaine

Indisponible sur notre site
La Locandiera

La Locandiera

Carlo Goldoni

Le Livre De Poche

Indisponible sur notre site
Le Cafe - Les Amoureux

Le cafe - les amoureux

Carlo Goldoni

Flammarion

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 9,50 €
En savoir plus sur Carlo Goldoni

Valeria Tasca (Traduction) a également contribué aux livres...

Le campiello

Le campiello

Carlo Goldoni

Circé

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 10,00 €
Image manquante

Le campiello

Carlo Goldoni

Circé

Indisponible sur notre site
Campiello (le)

Campiello (le)

Carlo Goldoni

Circé

Indisponible sur notre site
Image manquante

La fausse malade

Carlo Goldoni

Circé

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 11,43 €
Dario Fo., 1, T1 DARIO FO

Dario Fo., 1, T1 DARIO FO

Dario Fo

L'Arche Éditeur

Indisponible sur notre site
En savoir plus sur Valeria Tasca

Commentaires

Identifiez-vous pour écrire un commentaire.